abcde日本語化

id:ha-tan:20050424でabcdeをいわたさんに紹介してもらった。
オリジナルは日本語に対応していないんだけど、以下の手順で日本語が使えるようだ。
http://quasiquote.org/log/2005/04/25/abcde-in-japanese
いわたさんのpatchでは強制的にEUCをShift-JISに変換しているんだけど、iconvを使ったムリヤリ日本語化のよい手本だと思う。
http://quasiquote.org/files/id3-0.12-id3.c.diff
いわたさん、ありがとうございます。実は私の手元ではまだ動作未確認です。さっさと検証しなきゃ。